2011-2012

Bains numériques, Spectacle, Danse, Gratuit, Robot16/06/2012 (Toute la journée)

LINK HUMAN/ROBOT, ≠1 TERRITOIRES

This “dancer – robot” duet goes in search of a link between Humans and machines.

Bains numériques, Concert électro, Scène sur le lac, Électro, Gratuit, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Arnaud Rebotini

Electro takes off on the floating stage with Arnaud Rebotini and his companion Zita Cochet au Vjing. The dark, detailed and effective music of the French DJ is accompanied by a majestic visual show.

Download the free Bambuser application and send live videos of the concert. They will be remixed and played back on the giant screen.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Électro, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Matthias Zimmermann

Révélation électro de l'année

Soutenu par Boys Noize, Birdy Nam Nam ou encore Laurent Garnier, le DJ et producteur allemand Matthias Zimmermann est la révélation électro de cette année.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Robot16/06/2012 (Toute la journée)

What if Robots were dancing?

What if choreographers were writing for robots? What if engineers in robotics were dance programmers? All this gives, exclusively for Bains Numériques #7 and right in the heart of the city, a hip hop battle of robots!

Bains numériques, Tables rondes, Gratuit, Médiathèque george sand16/06/2012 (Toute la journée)

Table ronde : science, art, santé

La chroniqueuse scientifique sur Radio France (France Info), Marie-Odile Monchicourt, animera, une table ronde autour des thèmes : science, art, santé.

Des intervenants de diverses disciplines pourront échanger sur ces thèmes :

- Rodolphe Von Gombergh, artiste invité.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Électro, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Pilooski

Pilooski, edict genius, produces a brilliant sound, areal dance machine!

Pilooski whose art consists of turning existing tracks into psychedelic electro, produces a brilliant sound on Cédric Marszewskis turntables (aka Pilooski, but also Discodéine).

The tracks metamorphosis is impressive; we enter with him into a new live musical experience!

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Participatif, Gratuit16/06/2012 (Toute la journée)

Bionic Orchestra

[gratuit] Concert participatif, avec EZRA – beat boxer avant-gardiste

Bains numériques, Concert électro, Spectacle, Nouvelles technologies, Électro, Jardin des roses, Gratuit, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Pilooski

Pilooski est un orfèvre de l’edit, un art consistant en la transformation électro-psychédélique de morceaux existants ; ce qui sur les platines de Cédric Marszewski (aka Pilooski, mais également Discodéine) produit un son génial, une véritable machine à danser !

La métamorphose des titres est bluffante , on entre avec lui dans une expérience musicale live inédite !

 

Bains numériques, Spectacle, Arts visuels, Gratuit, Auditorium16/06/2012 (Toute la journée)

ALGO ET RITMO À LA RECHERCHE DES IMAGES PERDUES

Ce spectacle est allé chercher ses sources dans les cultures populaires du monde et aussi dans notre nouveau monde où nous sommes devenus, avec nos objets communicants, des magiciens aux doigts agiles qui nous propulsent à tout moment dans les imaginaires de la cyber planète.

Bains numériques, Spectacle, Arts visuels, Gratuit, Auditorium16/06/2012 (Toute la journée)

ALGO ET RITMO À LA RECHERCHE DES IMAGES PERDUES

In a quest “in search of lost images”, the performance characters evolve in a virtual age and its complex codes, in a light and amusing universe such as childhood.

Bains numériques, Concert électro, Scène sur le lac, Électro, Gratuit, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Arnaud Rebotini

Envolées électro sur scène flottante

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Robot16/06/2012 (Toute la journée)

ET SI LES ROBOTS DANSAIENT ?

PERFORMANCE & CRÉATION

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Électro, Participatif, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Lucky Dragons

A hedonistic LIVE performance & experience!

Stemming from the Californian unbridled electronic psyché stage, Lucky Dragons sculpts, in an amusing way, the music of the future during a neo-folk ceremony boosted with electroshocks.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Participatif, Gratuit16/06/2012 (Toute la journée)

Bionic Orchestra

When a human beatbox meets new technologies with Ezra in control, it creates a unique interactive concert. Bionic Orchestra, real “third kind” orchestra created by a collective of engineers across Europe, invents the future of the emergent arts: a vocal art, new generation and ubiquitous technologies which find here a poetic alternative.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Électro, Participatif, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Lucky Dragons

Performance & expérience LIVE Hédoniste !

Issu de la scène débridée, psyché électronique californienne, Lucky Dragons façonne de manière ludique la musique du futur au cours d’une cérémonie néo-folk boostée aux électrochocs.

Lucky Dragons, est le projet de Luke Fischbeck et Sarah Rara, enfants cachés d’Animal Collective et d’une version cybernétique de Soft Machine.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Gratuit, Robot16/06/2012 (Toute la journée)

LINK HUMAN/ROBOT, ≠1 TERRITOIRES

Cette performance chorégraphique met en présence un robot et une danseuse. Partant d’un processus mimétique à l’identique puis cherchant des zones de croisement, d’interférence, peu à peu le robot ne mime plus la danseuse et inversement, ils réagissent, ils interprètent, ils s’approprient le matériel chorégraphique de l’autre, s’installe alors un véritable dialogue et une influence mutuelle.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Électro, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Matthias Zimmermann

Supported by Boys Noize, Birdy Nam Nam or even Laurent Garnier, the German DJ and producer, Matthias Zimmermann, is the electro revelation of this year.

Bains numériques, Spectacle, Arts visuels, Concert électro, Nouvelles technologies, Gratuit, Autour du lac, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Wild Lake

Exploration sonore et numérique de la faune du lac : guidé par votre I Phone* partez à la découverte des chimères sonores.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Gratuit, Autour du lac, Extérieur16/06/2012 (Toute la journée)

Wild Lake

Sound and digital exploration of the lake fauna: guided by your IPhone* discover sound and visual chimera.

Bains numériques, Arts visuels, Espace public15/06/2012 (Toute la journée)

Visite guidée

Présentation par les artistes des œuvres sur écrans géants interactifs.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Salle des fêtes, Nouvelles technologies, Gratuit15/06/2012 (Toute la journée)

ESCALES TACTILES

Durée : 40’

Escales tactiles est un spectacle de danse interactive sur la relation au corps de l’autre.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Salle des fêtes, Nouvelles technologies, Gratuit15/06/2012 (Toute la journée)

ESCALES TACTILES

The contact between the two dancers bodies reveal, in real time, evolutionary musical and luminous impulses. The contact of energies between bodies becomes sensitive, palpable and audible. Sound translates feelings, attitudes, rhythms and impacts.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Création, Auditorium15/06/2012 (Toute la journée)

FOTOGRAMA COMPLETO PRINCIPAL

The sound set ups and the distribution of images (of Jenny Matthews's war photographs) is executed in real time, thanks to the “increased” dancers body struggling in this saturated universe.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Création, Auditorium15/06/2012 (Toute la journée)

FOTOGRAMA COMPLETO PRINCIPAL

Prix de la Création 2010 danse et nouvelles technologies Bains numériques#5

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Lauréats, Électro, Gratuit, Auditorium14/06/2012 (Toute la journée)

LIVECODE PERFORMANCES

What if a concert score was a succession of computer codes? This is the challenge raised by a geek musician who composes his codes in live, appearing and captivating both eyes and ears.

This artist creates a musical universe from a live encoding process which will be visually retransmitted.

CDA Auditorium

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Lauréats, Électro, Gratuit, Auditorium14/06/2012 (Toute la journée)

LIVECODE PERFORMANCES

COMPÉTITION INTERNATIONALE
Live / Programmation informatique

Cet artiste crée un univers musical à partir d’un processus d’encodage live, processus également retransmis visuellement.

Inde

 

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Théâtre du casino14/06/2012 (Toute la journée)

INSITU FORT CANNING HILL

COMPÉTITION INTERNATIONALE

Performance audiovisuelle INSITU Fort Canning Hill est une performance audiovisuelle issue d’un travail effectué sur la colline située au coeur de Singapour. Cette performance est composée de 4 pièces qui évoquent différents aspects historiques de cette colline.

Allemagne / Singapour / Japon

 

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Auditorium, Robot14/06/2012 (Toute la journée)

LINK HUMAN/ROBOT, ≠1 TERRITOIRES

This “dancer – robot” duet goes in search of a link between Humans and machines.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Théâtre du casino14/06/2012 (Toute la journée)

PATHLINE #1

Which of sound or picture sets in motion the other in this audiovisual arrangement? This duo creates an abstract work of vision and sound, mysterious, fascinating and aesthetically pleasing.

Pathline#1 is an interactive audio-visual performance which conjures up the ideas of visual and sound discontinuity and questions the public’s perception of organic and artificial materials.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Théâtre du casino14/06/2012 (Toute la journée)

PATHLINE #1

COMPÉTITION INTERNATIONALE

Pathline #1 est une performance audiovisuelle interactive qui évoque l’idée de discontinuité des motifs visuels et sonores et qui pose la question de la perception par le public d’une matière organique ou artificielle.

Italie

 

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Théâtre du casino14/06/2012 (Toute la journée)

INSITU FORT CANNING HILL

The starting point of this creation: a hill in the heart of Singapore, its history, its reliefs and architecture spreading around. David Letellier has painted a visual and sound portrait of this unique place.

INSITU Fort Canning Hill is an audio-visual performance made up of 4 works which evoke different historic aspects of this hill.

Casino Theatre

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Auditorium, Robot14/06/2012 (Toute la journée)

LINK HUMAN/ROBOT, ≠1 TERRITOIRES

Cette performance chorégraphique met en présence un robot et une danseuse. Partant d’un processus mimétique à l’identique puis cherchant des zones de croisement, d’interférence, peu à peu le robot ne mime plus la danseuse et inversement, ils réagissent, ils interprètent, ils s’approprient le matériel chorégraphique de l’autre, s’installe alors un véritable dialogue et une influence mutuelle.

Bains numériques, Tables rondes13/06/2012 (Toute la journée) - 14/06/2012 (Toute la journée)

Professional meetings BN#7

What if digital arts reinvented the city?
For this 7th edition, the festival invites the public to discover a playful and intelligent public place, opened to citizens.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Auditorium13/06/2012 (Toute la journée)

BEFORE THE BEEP

COMPÉTITION INTERNATIONALE

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Auditorium13/06/2012 (Toute la journée)

BEFORE THE BEEP

Between screens, sound and motion sensors, this choreographic act dissects the postures and interpersonal relationships of the digital age.

Bains numériques, Tables rondes13/06/2012 (Toute la journée) - 14/06/2012 (Toute la journée)

Rencontres professionnelles BN#7

Le festival vous invite à 2 journées de rencontres et de débats, menés par des intervenants venus du monde entier, autour des enjeux d’une ville ludique, intelligente et sensible.

Comment artistes, professionnels de la culture, institutions et acteurs privés prennent-ils appui sur la création numérique pour remodeler le paysage urbain et le réinventer au profit du citoyen, faisant de la ville un environnement d’intelligence collective pétri de nouvelles applications et de nouveaux usages ?
Les 13 et 14 juin | Ouvert à tous, sur réservation

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Théâtre du casino, Jardin des roses13/06/2012 (Toute la journée)

STRATA.2

COMPÉTITION INTERNATIONALE
 

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Théâtre du casino, Jardin des roses13/06/2012 (Toute la journée)

STRATA.2

When a tense choreography, elaborated on a curious scaffold, is staged between two different scenic spaces, the spectator is confused; wondering about his perception of the dance, whether being in the intimacy of stage or in open air.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Gratuit, Espace public, Écrans LED dans la ville10/06/2012 (Toute la journée)

Réalité Fragmentée

Et si vous deveniez un nouveau genre de spectateur-chef d’orchestre ? Et si le concert live

était fragmenté entre la réalité et des écrans géants, mais également fragmenté entre deux

coins de la ville ? Le BBNE Jr a inventé une forme de concert innovante et inédite.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Gratuit, Espace public, Écrans LED dans la ville10/06/2012 (Toute la journée)

Réalité Fragmentée

The juniors of Enghien-les-Bains Digital Big Band

So what if you became a new kind of “spectator – conductor”? What if a live concert was fragmented between reality and screens, split into separate corners of the city? The BBNE Jr has invented an innovative and unique type of concert.

Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Interactif, Espace public, Extérieur, Écrans LED dans la ville09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

WORDS CITY

COMPÉTITION INTERNATIONALE

Words city est une installation poétique interactive et générative sur la toponymie urbaine révélée par la participation des citadins circulant dans la ville.

Bains numériques, Arts visuels, Participatif, Gratuit, Création, Centre culturel françois villon09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

StreetArt numérique

Ouvrez l’oeil et découvrez des émoticônes et autres « space invaders » * sur le parcours du festival !

*réalisés par de jeunes élèves du CCFV

Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Lauréats, Gratuit, Interactif, Espace public, Extérieur, Écrans LED dans la ville09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

WORDS CITY

Flash this code and feed onto the screen street names or places as you walk through the city and make this work a true poetry.

This structure is an interactive and productive installation based on urban toponymy. The flux of words presented is fed by pedestrians via their mobiles and form a vibrant substance recapturing the displacement of the spectators in front of the screen.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Création, Théâtre du casino09/06/2012 (Toute la journée)

K, ÉBAUCHE NUMÉRIQUE

durée : environ 30’

La chorégraphe canadienne présente en avant première une ébauche de KHAOS, sa dernière création. Un plateau recouvert de tiges de bois comme autant de capteurs sensoriels pour des danseurs sous écoute où les outils numériques traduisent chaque geste et bruissement du corps.

Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Lauréats, Espace public, Extérieur, Écrans LED dans la ville09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

SOMA MAPPING II

Silhouettes made from points and lines. The screen comes to life with every movement and recomposes in a game of accumulation, a unique mobile imaginary landscape.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Création, Auditorium09/06/2012 (Toute la journée)

PH

In accordance with Pierre Henry, a pioneer in electroacoustic music, the Franco-Japanese choreographer has elaborated 3 acts around 3 key pieces of the composer.

PH as initials but also as the symbol of photon, a unity of light measure, which with each chorographical movement whether on the ground or in high in the air, interacts and subtly plays.

Bains numériques, Concert électro, Nouvelles technologies, Électro, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur09/06/2012 (Toute la journée)

Herbal Ghetto 2.0+ Digital Breakfast + Very Mash’ta

HERBAL GHETTO 2.0

Cédric Sabato, Herbal Ghetto 2.0 (Musique Moléculaire)

Bains numériques, Arts visuels, Participatif, Gratuit, Centre culturel françois villon09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Initiation workshops for digital graphic creation

Create your own "digital" city with a graphic tablet and with Photoshop elements 10, Corel DRAW and Artrage software and also on the basis of photos of Enghien les Bains. The realised works will be presented on the interactive giant screens in the city.

Free workshops, registration recommended: 01 34 12 85 89

François Villon Cultural Centre

 

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, DJ set, Électro, Participatif, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur09/06/2012 (Toute la journée)

LE MIXAGE FOU

Following the competition of sound creation on the website mixagefou.com where all effects are allowed, a gathering of all prize winners will take place to launch the electro festivities and award some of the craziest mixes!

Jardin des Roses (Roses garden)

Bains numériques, Arts visuels, Expo, Nouvelles technologies, Gratuit, Hall du cda09/06/2012 (Toute la journée)

ME & MY SHADOW

Lauréat de l’appel à projet MADE*

Venez à la rencontre des visiteurs aux 4 coins de l’Europe dans cette installation en téléprésence avec Istanbul, Londres, Bruxelles, et Enghien ! Entrez dans le portail présent dans le hall du CDA et connectez votre avatar à la 4ème dimension. (une co-production MADE – Mobility for Digital Arts in Europe)

Bains numériques, Spectacle, Arts visuels, Concert électro, Appel à participation, Lauréats, Électro, Gratuit09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

International competitions BN #7

Awards of the international competitions

 

Choregraphical arts Prize :
STRATA.2 _ Cie Disorienta, Maria Donata D’Urso

 

Bains numériques, Arts visuels, Gratuit, Interactif, Centre culturel françois villon09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Jeux-vidéo

Une série de prototypes de jeux vidéo* est présentée en accès libre pour tous.

Seront également présentés des projets lauréats du concours de création de jeux accessibles aux personnes handicapées

Bains numériques, Arts visuels, Expo, Salle noire, Gratuit09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

TROPIQUE

Made of light and sound, this work immerses the spectator into an environment which slowly modifies its own perceptions in a sensorial and unique experience.

Etienne Rey explores the invisible and mutual relations that are played out between the spectator and his environment.

The Centre des Arts – Darkroom.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Création, Auditorium09/06/2012 (Toute la journée)

PH

À PARTIR DE 3 OEUVRES DU COMPOSITEUR PIERRE HENRY

Bains numériques, Arts visuels, Expo, Nouvelles technologies, Espace public, Extérieur, Écrans LED dans la ville09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Cloud Brocade

2 Installations / sculptures of Philip Beesley

Canadian architect and designer, Philip Beesley develops works inspired by his research into materials and landscapes.

Bains numériques, Concert électro, Nouvelles technologies, Électro, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur09/06/2012 (Toute la journée)

Herbal Ghetto 2.0+ Digital Breakfast + Very Mash’ta

HERBAL GHETTO 2.0

Cédric Sabato, Herbal ghetto 2.0 (molecular music)

Herbal Ghetto extols a new Utopia: that of urban cultures based on biotechnologies.

Bains numériques, Spectacle, Concert électro, Nouvelles technologies, DJ set, Électro, Participatif, Gratuit, Jardin des roses, Extérieur09/06/2012 (Toute la journée)

LE MIXAGE FOU

Suite au concours de création sonore, sur le site mixagefou.com, où tous les effets sont permis, un set rassemblant les lauréats aura lieu pour lancer les festivités électro et remettre des prix aux plus fous des mixages !

France

Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Lauréats, Espace public, Extérieur, Écrans LED dans la ville09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

SOMA MAPPING II

COMPÉTITION INTERNATIONALE

Silhouettes faites de points et de lignes, l’écran s’anime au gré des gestes de chacun et recompose dans un jeu d’accumulation, un paysage imaginaire mouvant inédit.

Bains numériques09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Bains Numériques #7

Bains numériques est devenu le rendez-vous international incontournable de la création artistique numérique sonore, visuelle et chorégraphique. A 15 km de Paris, la ville d’Enghien devient un grand musée futuriste, à ciel ouvert : spectacles, concerts, performances interactives, expositions, installations dans l’espace urbain et médiation avec les visiteurs, sont ouverts à tous.

 

Bains numériques, Arts visuels, Participatif, Gratuit, Centre culturel françois villon09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Atelier d’initiation à la création graphique numérique

Créez votre propre ville « numérique » à l’aide d’une tablette graphique sur les logiciels Photoshop éléments 10, Corel DRAW et Artrage, et sur la base de photographies de la ville d’Enghien-les- Bains. Les travaux réalisés seront présentés sur les écrans géants interactifs dans la ville.

Ateliers gratuits, inscription conseillée : 01 34 12 85 89

Bains numériques, Arts visuels, Expo, Nouvelles technologies, Gratuit, Hall du cda09/06/2012 (Toute la journée)

ME & MY SHADOW

Come and meet visitors throughout Europe, thanks to a telepresence installation with Istanbul, London, Brussels and Enghien!

Enter the portal, accessible in the CDA hall and connect your avatar to the 4th dimension (A coproduction MADE – Mobility for Digital Arts in Europe)

Bains numériques, Arts visuels, Gratuit, Interactif, Centre culturel françois villon09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Jeux-vidéo

A series of video game prototypes * is presented with free access for all.

Laureate projects from the games creation competition will be presented and is accessible to disabled persons.

Bains numériques, Spectacle, Danse, Nouvelles technologies, Gratuit, Création, Théâtre du casino09/06/2012 (Toute la journée)

K, ÉBAUCHE NUMÉRIQUE

The Canadian choreographer presents in a preview a draft of KHAOS, her latest creation. A stage covered with wooden sticks representing sensory sensors for the dancers permitting the digital tools to translate every movement and bodies’ gestures into sound.

Bains numériques09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Bains numériques #7

From Saturday the 9th to the 16th of June 2012

 

The Bains Numériques has become a major international meeting of sound, visual and choreographic digital creation.

Bains numériques, Arts visuels, Expo, Salle noire, Gratuit09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

TROPIQUE

Lauréat du 1er appel à projet du RAN*
Etienne Rey / Tropique (2011-2011)

Bains numériques, Spectacle, Danse, Arts visuels, Concert électro, Appel à participation, Lauréats, Électro, Gratuit09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Compétitions internationales

REMISE DES PRIX COMPETITIONS INTERNATIONALES
 

PRIX « ARTS CHOREGRAPHIQUES » :
STRATA.2 _ Cie Disorienta, Maria Donata D’Urso

Bains numériques, Concert électro, Scène sur le lac, Électro, Gratuit, Extérieur09/06/2012 (Toute la journée)

Carl Craig présente 69 Live

Flashback vers les classiques du producteur électro de Detroit.
Un live visuel et rétro à souhait dans une ambiance planante entre électro jazz et funk

 

Bains numériques, Arts visuels, Expo, Nouvelles technologies, Espace public, Extérieur, Écrans LED dans la ville09/06/2012 (Toute la journée) - 16/06/2012 (Toute la journée)

Cloud Brocade

2 installations de Philip Beesley

Architecte et designer canadien, Philip Beesley développe des projets issus de ses recherches menées autour des matériaux et du paysage.

Bains numériques, Concert électro, Scène sur le lac, Électro, Gratuit, Extérieur09/06/2012 (Toute la journée)

Carl Craig présente 69 Live

A flashback to the classics of the Detroit electro producer. A heart’s desires visual and retro, live, in a spiralling atmosphere between electro jazz and funk.

Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Gratuit, Médiathèque george sand30/05/2012 (Toute la journée) - 30/06/2012 (Toute la journée)

TRANS-APPARENCE

Exposition pour un voyage hypotonique dans le corps humain. Chroniqueuse scientifique sur Radio France (France Info), Marie-Odile Monchicourt, animera le samedi 16 juin à la médiathèque, une table ronde autour des thèmes : science, art, santé.

Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Gratuit, Médiathèque george sand30/05/2012 (Toute la journée) - 30/06/2012 (Toute la journée)

TRANS-APPARENCE

Exhibition for a hypotonic journey into the human body.

Scientific reporter on Radio France (France Info), Marie-Odile Monchicourt, will animate on Saturday, the 16th of June in the Mediatheque, a Round Table on the themes: science, art and health.

Danse22/05/2012 (Toute la journée)

Prélude à l'après-midi d'un faune + le sacre du printemps

Poitrines nues, corps affublés de cornes, de poils démesurés et érectiles, mouvements fébriles, convulsifs, sauvages… L’étrange beauté des chorégraphies de Marie Chouinard fait ressurgir toute la bestialité de l’humain. L’approche de la chorégraphe est profondément sensuelle, animale, voire provocante.

Jeune public12/05/2012 (Toute la journée)

Plein les mirettes été

Après la version hivernale de Plein les mirettes, le centre des arts propose de commencer l’été par une nouvelle journée dédiée aux enfants.

Jeune public12/05/2012 (Toute la journée)

Plein les mirettes été

13h30 > 19h30

 

Le centre des arts propose aux enfants une nouvelle après-midi artistique et créative, pleine de fantaisie !

Rencontre / conférence09/05/2012 (Toute la journée)

L'art contemporain est-il fabriqué en Chine ?

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’art contemporain
(Sans jamais oser le demander)
Cycle de 8 conférences.

Jeune public07/05/2012 (Toute la journée) - 16/05/2012 (Toute la journée)

TINTAM’ARTS #3

Chaque année, le service des relations aux publics organisent « le week-end des apprentis artistes du centre des arts ». Durant ce week-end, chaque groupe ayant collaboré avec les artistes de la programmation du centre des arts peut proposer une restitution publique.

Musique05/05/2012 (Toute la journée)

Akasha

Création

Parlez-nous d’Akasha, la création que vous présentez cette année au centre des arts…
Après de nombreuses collaborations avec des artistes autres que musiciens, j’ai eu envie de revenir à quelque chose d’un peu plus strictement musical.

Musique05/05/2012 (Toute la journée)

Akasha

Création

Parlez-nous d’Akasha, la création que vous présentez cette année au centre des arts…
Après de nombreuses collaborations avec des artistes autres que musiciens, j’ai eu envie de revenir à quelque chose d’un peu plus strictement musical.

Théâtre05/05/2012 (Toute la journée)

Rêveries d’une fourmi...

Rêveries d’une fourmi sur le dos d’un éléphant

« Qu’est-ce qui peut être grand un jour et petit un autre ? Qu’est-ce qui fait la différence entre grand et petit ?… » Le fil conducteur de ce spectacle de théâtre d’objets sont ces questions, existentielles, qui accompagnent les enfants dans leur parcours vers l’âge adulte.

Théâtre05/05/2012 (Toute la journée)

Rêveries d’une fourmi...

Rêveries d’une fourmi sur le dos d’un éléphant

« Qu’est-ce qui peut être grand un jour et petit un autre ? Qu’est-ce qui fait la différence entre grand et petit ?… » Le fil conducteur de ce spectacle de théâtre d’objets sont ces questions, existentielles, qui accompagnent les enfants dans leur parcours vers l’âge adulte.

Cinéma01/05/2012 (Toute la journée) - 31/05/2012 (Toute la journée)

Cinéma en mai

ACTUALITE

My Week with Marilyn

(Ma Semaine avec Marilyn)

> DIM 27 MAI – 15H

De Simon Curtis / 2011 / états-Unis / 1h42 / VO / avec Michelle Williams, Eddie Redmayne

Exposition, Bains numériques, Arts visuels, Nouvelles technologies, Gratuit, Galerie d'expo du cda, Canada13/04/2012 (Toute la journée) - 01/07/2012 (Toute la journée)

MACHines

Ce rendez-vous à l’échelle d’un presque continent, tend à rendre compte de la diversité mais aussi du caractère prolifi que de la création contemporaine outre-Atlantique.

Exposition13/04/2012 (Toute la journée) - 13/07/2012 (Toute la journée)

MACHines

The Pan-Canadian exhibition collects artists’ comments on works highlighting the ambiguity of our relationships with machinery throughout day to day life.

Musique05/04/2012 (Toute la journée)

Stabat Mater

Oeuvre majeure du style napolitain ayant influencé tout le 18e siècle, et jusqu’à Mozart lui-même, le Stabat Mater de Pergolèse (1736) est ici présenté par les Paladins avec un autre Stabat Mater : celui de Pasquale Caffaro, autre musicien napolitain, méconnu de nos jours.

Musique05/04/2012 (Toute la journée)

Stabat Mater

Oeuvre majeure du style napolitain ayant influencé tout le 18e siècle, et jusqu’à Mozart lui-même, le Stabat Mater de Pergolèse (1736) est ici présenté par les Paladins avec un autre Stabat Mater : celui de Pasquale Caffaro, autre musicien napolitain, méconnu de nos jours.

Rencontre / conférence04/04/2012 (Toute la journée)

Tout a-t-il déjà été fait en art ?

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’art contemporain
(Sans jamais oser le demander)
Cycle de 8 conférences.

Musique23/03/2012 (Toute la journée) - 24/03/2012 (Toute la journée)

Légendes de Cuba

Création – une production exclusive du centre des arts et de Musicalia / Cuba
En exclusivité mondiale ! Le CDA réunit les stars cubaines du Son 14, de l'Afro Cuban All Star, de l'Opus 13, du Buena Vista Social Club
Un plateau d’exception qui fera revivre l’âge d’or de la musique cubaine dans la plus pure tradition : avec, entre autres répertoires, celui du Son, dont on dit qu’il est « ce qu’il y a de plus sublime pour distraire l’âme »

Musique23/03/2012 (Toute la journée) - 24/03/2012 (Toute la journée)

Légendes de Cuba

Création – une production exclusive du centre des arts et de Musicalia / Cuba
En exclusivité mondiale ! Le CDA réunit les stars cubaines du Son 14, de l'Afro Cuban All Star, de l'Opus 13, du Buena Vista Social Club
Un plateau d’exception qui fera revivre l’âge d’or de la musique cubaine dans la plus pure tradition : avec, entre autres répertoires, celui du Son, dont on dit qu’il est « ce qu’il y a de plus sublime pour distraire l’âme »

Danse17/03/2012 (Toute la journée)

Konzertanz

La chorégraphe Mié Coquempot aborde cette saison la troisième et dernière année de la résidence de sa compagnie – K622 – au centre des arts.

Jeune public13/03/2012 (Toute la journée)

La balle rouge et quatuor

Spectacle musical /Opéra d’objet à partir de 5 ans présenté en temps scolaire

 

Le quatuor ouvre la scène sur une balle rouge en suspension. Deux personnages entrent en scène, ils sont surpris et intrigués par cette balle…

Musique10/03/2012 (Toute la journée)

Rencontre autour de la poésie contemporaine

A la Médiathèque Georges Sand

Musique10/03/2012 (Toute la journée)

La petite fée aux allumettes

Opéra à partir de 6 ans

 

Lorsqu’il écrit La Petite Fille aux allumettes en 1845, le Danois Hans Christian Andersen, longtemps resté incompris dans son pays, est loin d’imaginer que son conte allait lui survivre aussi longtemps.

Rencontre / conférence07/03/2012 (Toute la journée)

Qui a peur des artistes ?

TOUT CE QUE VOUS AVEZ TOUJOURS VOULU SAVOIR SUR... L’ART CONTEMPORAIN* (*SANS JAMAIS OSER LE DEMANDER)

Cinéma04/03/2012 (Toute la journée) - 28/03/2012 (Toute la journée)

Cinéma en mars

Hugo Cabret / Le Voyage extraordinaire suivi de : Le Voyage dans la lune / La Science des Rêves / Monte là-dessus / Les Folles Inventions de M. Bricolo / Le Cameraman / Le Cirque / L’Arche Russe / Fellini, je suis un grand menteur

 

Rencontre / conférence16/02/2012 (Toute la journée)

Expérimentation Tropique

Jeudi 16 février - Centre des arts - Enghien-les-Bains (studio 19)
entrée libre

Cinéma11/02/2012 (Toute la journée) - 22/02/2012 (Toute la journée)

Image par Image

Fidèle depuis maintenant douze ans à sa ligne directrice, le festival Image par Image prend ses quartiers dans plus d’une vingtaine de salles de cinéma du Val d’Oise, entre le 10 février et le 3 mars 2012.

Rencontre / conférence08/02/2012 (Toute la journée)

L'art est-il un jeu dangereux ?

Les artistes sont-ils joueurs ? L’art, le sport, le jeu aujourd’hui : comment participer ?

Cinéma01/02/2012 (Toute la journée) - 29/02/2012 (Toute la journée)

Cine-Club Jean Douchet "Brigadoon"

Habemus Papam / Le Havre / 7, 8, 9 Boniface / Le Tableau / Brigadoon / Père et fils, à l'assaut des sommets

ACTU :

Musique31/01/2012 (Toute la journée)

Récital Sandrine Piau

« Il faut s’effacer devant la musique. » C’est de l’époque de sa collaboration avec William Christie que Sandrine Piau a gardé cette conviction. Et c’est cette devise qui empreint toutes ses interprétations. Elue artiste lyrique de l’année aux Victoires de la musique classique 2009, Sandrine Piau fait preuve d’une musicalité sans faille et d’une grande générosité vocale.

Danse28/01/2012 (Toute la journée)

La Peur du loup

- Vendredi 27 janvier 14h30 : présenté en temps scolaire
- Samedi 28 janvier à 20h30

Après avoir beaucoup exploré des pistes chorégraphiques tournées vers le rapport aux objets, Nathalie Pernette se lance, avec La Peur du loup, sur une voie beaucoup plus intime.

Jeune public27/01/2012 (Toute la journée)

La Peur du loup

- Vendredi 27 janvier 14h30 : présenté en temps scolaire
- Samedi 28 janvier à 20h30

Cinéma25/01/2012 (Toute la journée)

BALTHUS, DE L’AUTRE COTE DU MIROIR

Le film documentaire s’est imposé dans le paysage culturel français en élargissant ses territoires et ses publics. Le centre des arts met à l’honneur cette année la société de production Portrait & Cie à travers son producteur Olivier Gal et le réalisateur Damien Pettigrew.

Exposition20/01/2012 (Toute la journée) - 25/03/2012 (Toute la journée)

surf et surface

n + n Corsino, ce sont Nicole Corsino et Norbert Corsino, figures emblématiques des univers de la danse et de la recherche. Pour cette nouvelle exposition, le centre des arts souhaite leur consacrer un propos monographique dédié à leurs démarches chorégraphiques et visuelles, au fil d’installations et de films, aux abords de la 3D et du virtuel. Un passage que souhaite opérer le lieu dans cette volonté d’affirmer un langage commun entre les arts vivants et les arts visuels.

Exposition20/01/2012 (Toute la journée) - 25/03/2012 (Toute la journée)

surf et surface

n + n Corsino, ce sont Nicole Corsino et Norbert Corsino, figures emblématiques des univers de la danse et de la recherche. Pour cette nouvelle exposition, le centre des arts souhaite leur consacrer un propos monographique dédié à leurs démarches chorégraphiques et visuelles, au fil d’installations et de films, aux abords de la 3D et du virtuel. Un passage que souhaite opérer le lieu dans cette volonté d’affirmer un langage commun entre les arts vivants et les arts visuels.

Rencontre / conférence11/01/2012 (Toute la journée)

l'art a-t-il des limites ?

11 janvier : l'art a-t-il des limites ? : Performance, musique, danse, théâtre, architecture : l’art s’est-il transformé en autre chose ?

Cinéma14/12/2011 (Toute la journée)

LE CIEL EST A VOUS

Synopsis : A la suite d'une expropriation pour création d'un terrain d'aviation, Gauthier part avec sa femme vivre en ville. Bientôt, il se laisse entraîner à son ancienne passion et donne des baptêmes de l'air. Sa femme le lui reproche, mais va à son tour succomber au charme de voler...

Rencontre / conférence14/12/2011 (Toute la journée)

Les artistes sont-ils obsédés… (et les autres) ?

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’art contemporain
(Sans jamais oser le demander)
Cycle de 8 conférences.
Un mercredi par mois à 18h30.
Entrée libre. Les conférences signalées par un astérisque (*) sont précédées d’une visite de l’exposition en cours : rendez-vous à 18h.

Jeune public10/12/2011 (Toute la journée)

Plein les mirettes hiver

TARIFS > Le prix d'entrée donne accès à toutes les propositions de l'après-midi.
Enfant -12ans : 7€ / Adulte : 12€
Carte "BamBain" : Enfant  5€ / 2adultes accompagnants 7€
 

Cinéma07/12/2011 (Toute la journée)

INSIDE ITALO

En avant-première mondiale
Sortie nationale en salles prévue au printemps 2012

Avant sa disparition, Italo Calvino décide de filmer son autobiographie atypique entre documentaire et fiction. Neri Marcorè incarne l’auteur des Villes Invisibles qui relève le défi : sortir des labyrinthes de la vie et la politique grâce au pouvoir de l’imaginaire.

Danse02/12/2011 (Toute la journée)

Haptic + Holistic Strata

Que reste-t-il d’humain quand on est plongé au cœur des mutations technologiques  ? Cette question sous-tend la création d’Hiroaki Umeda, figure de l’avant-garde japonaise, repéré en France en 2002 aux Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis.

Bains numériques01/12/2011 (Toute la journée) - 15/02/2012 (Toute la journée)

Call for submissions

An international competition for the digital arts is again being run to mark the 7th year of the digital arts festival Bains numériques. Works (not previously seen in the Ile-de-France region) will now compete in three separate fields: visual arts, choreographic arts and sound arts.

Musique26/11/2011 (Toute la journée)

Live Cinema

Date unique en France
« Nous sommes des robots », entonnait Karl Bartos au sein du groupe Kraftwerk à la fin des années 70. Depuis, il est toujours resté fidèle à la musique électronique et aux univers de synthèse.

Rencontre / conférence23/11/2011 (Toute la journée)

Quel effet ça fait d’être amoureux d’1 oeuvre d’art ?

ATTENTION : CHANGEMENT DE DATE !

Cinéma23/11/2011 (Toute la journée)

LE TESTAMENT DU Dr MABUSE

Synopsis : Le Dr Mabuse dirige, de l'asile psychiatrique où il est interné, un gang de malfaiteurs et le docteur Baum, directeur de l'établissement, grâce à ses pouvoirs hypnotiques. Le commissaire Karl Lehmann et le bandit repenti Kent parviendront après nombre de rebondissements à démanteler le réseau.

Danse18/11/2011 (Toute la journée)

Hermself

Création – Grand Prix « danse et nouvelles technologies » – Festival Bains numériques #5
Triptyque de 3 soli chorégraphiques et numériques, Hermself se construit en 3 tableaux vivants, à l’image d’un Jérôme Bosch du nouveau millénaire.

Événement17/11/2011 (Toute la journée)

« Fenêtre à Tahiti »

Le Centre Pompidou propose une opération exceptionnelle intitulée « Un jour, une œuvre ». Pendant une journée, l’œuvre de Claude Viallat, « Fenêtre à Tahiti » (Hommage à Matisse) et issue des collections du Musée National d’Art Moderne est présentée d’une manière ouverte à tous, au Centre des arts.

Musique05/11/2011 (Toute la journée)

Ivette Cepeda

Diffusion en streaming live

Première française – une production exclusive du centre des arts et de Musicalia / Cuba

Une voix monte de la nuit havanaise, qui, au rythme des vagues du Malecon, parait une lamentation, un ruissellement de sentiments et d’harmonie, qui se perd dans l’infini.

Bains numériques15/10/2011 (Toute la journée) - 28/10/2011 (Toute la journée)

Bains Numériques #6

Le festival à Séoul
15 > 28 octobre

Le dernier festival des Bains numériques était marqué par un focus sur la Corée du Sud, pour sa 6e édition, il poursuit son exploration vers l’Asie avec une première édition hors les murs à Séoul.

 

Rencontre / conférence12/10/2011 (Toute la journée)

Peut-on apprendre à aimer… l’art ?

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’art contemporain
(Sans jamais oser le demander)
Cycle de 8 conférences.
Un mercredi par mois à 18h30.
Entrée libre. Les conférences signalées par un astérisque (*) sont précédées d’une visite de l’exposition en cours : rendez-vous à 18h.

Cinéma12/10/2011 (Toute la journée)

BELLAMY

Synopsis : Comme chaque année à la belle saison, le commissaire Paul Bellamy vient séjourner à Nîmes dans la maison de famille de sa femme Françoise qui rêve de croisières au bout du monde... Paul ne peut se passer de Françoise, mais il déteste les voyages.

Jeune public11/10/2011 (Toute la journée)

Zigzag

Spectacle de danse à partir de 3 ans présenté en temps scolaire

Danse07/10/2011 (Toute la journée)

Kaiju

Prix Office Franco-Québécois pour la Jeunesse « Danse et nouvelles technologies » – Festival Bains numériques #5

Encres vivantes, textures animées, explosions lumineuses, ombres géantes poursuivant un adolescent en quête dans un univers fantastique...

Cinéma05/10/2011 (Toute la journée)

MÉTAMOEBIUS, GIRAUD-MOEBIUS METAMORPHOSES

Le film documentaire s’est imposé dans le paysage culturel français en élargissant ses territoires et ses publics. Le centre des arts met à l’honneur cette année la société de production Portrait & Cie à travers son producteur Olivier Gal et le réalisateur Damien Pettigrew.

Stage / atelier02/10/2011 (Toute la journée) - 12/05/2012 (Toute la journée)

LES RECRES ARTISTIQUES

AVIS A TOUS LES BAMBINS !
Le centre des arts foisonne de projets ludiques et inventifs pour vous faire découvrir la danse, les arts plastiques, la musique ou le cinéma. Alors, prenez le programme et réservez vos dates dans l’agenda de vos parents !

Stage / atelier01/10/2011 (Toute la journée) - 21/01/2012 (Toute la journée)

DES ATELIERS TOUT-PUBLIC

Le principe est de découvrir l’univers chorégraphique d’une compagnie en l’expérimentant soi-même à travers un atelier de 3h, puis de venir voir le spectacle qui lui est associé. Ces ateliers sont ouverts à tous, tout niveau confondu, à partir de 16 ans.

Musique30/09/2011 (Toute la journée)

Lied et Mélodie

En ce début de saison, le Centre des arts accueille deux artistes venant des programmes de formation de l’abbaye de Royaumont : Anna Wall (mezzo-soprano) et Alphonse Cemin (pianiste). Ils présenteront un répertoire de lieder et mélodies où l’on pourra entendre notamment :

Exposition23/09/2011 (Toute la journée) - 16/12/2011 (Toute la journée)

Invisible et insaisissable

Pour son ouverture de saison, le centre des arts ausculte l’art contemporain et s’intéresse à l’infiniment petit. Intervenant dans le cadre de l’Année Internationale de la Chimie, Invisible & Insaisissable est une exposition au format inédit qui propose de passer à l’échelle de l’infiniment petit, à travers une collaboration entre artistes et chercheurs autour de la question des nanosciences.

Événement22/09/2011 (Toute la journée)

Présentation de saison

Le centre des arts vous convie à l’ouverture de la saison 2011-2012 avec une soirée festive dédiée à la création numérique, mêlant arts visuels, danse et musique.

Comme chaque année, un documentaire présente de manière séquencée le calendrier de la programmation.